Sari la continut
Glossary

Essential terms in factoring, credit and financing

30+ terms explained simply, without jargon, for CFOs and owner-managers who want to quickly understand the language of financing. Bilingual RO/EN.

Factoring

Factoring

§ Assignment notice
Official written communication to debtor announcing that collection rights have been transferred to the factor. Mandatory for assignment to be enforceable.
§ Factoring
A financing technique where a company sells its commercial invoices (with future payment terms) to a factor (financial institution), receiving an immediate advance (80-90%) and the difference once the debtor pays.
§ Factoring advance
Amount paid immediately by factor to assignor after invoice assignment, typically 80-90% of invoice value. The difference is paid after collection from debtor.
§ Factoring commission
Fixed fee paid to the factor for each assigned invoice, typically 1-2% of invoice value. Covers processing, debtor verification, and collection management costs.
§ Factoring limit
Maximum financing amount approved for an assignor, calculated based on assignor and debtor risk profiles. Renews as old invoices are collected.
§ Non-recourse factoring
Type of factoring where the factor fully assumes debtor default risk. If debtor becomes insolvent, the loss is the factor's. Higher cost.
§ Receivable assignment
Transfer of collection rights from an original creditor (assignor) to a new creditor (assignee). Governed by Romanian Civil Code, art. 1566-1592.
§ Recourse factoring
Type of factoring where, if the debtor fails to pay at maturity, risk reverts to the assignor (the company that sold the invoice). Lower cost than non-recourse factoring.
Loans

Loans

§ Fixed rate
Interest rate that remains constant throughout the loan term, regardless of market rate evolution. Typically higher than variable rate at origination.
§ Fixed term
Exact loan period, without prepayment option. Ensures cash-flow predictability for the creditor.
§ LTV (Loan to Value)
Ratio between loan amount and collateral value. Typically 60-70% for residential real estate, 50-60% for commercial property, 50% for equipment.
§ Mortgage
Real right over a property allowing the lender to enforce sale in case of default. Governed by Civil Code and Law 287/2009.
§ Pledge
Real movable collateral (over equipment, inventory, vehicles) registered with the Electronic Archive for Movable Collateral (AEGRM).
§ Secured loan
Loan granted by a financial institution to a company, providing for real (real estate, equipment, inventory) or personal collateral in case of default.
§ Subordination
Status of a debt that, in case of debtor insolvency, is paid only after senior debts (bank) are fully covered. Higher risk for creditor, higher return.
§ Variable rate
Interest rate that changes periodically over the loan term based on a reference index (ROBOR, IRCC, BNR monetary policy rate) plus a fixed margin.
General finance

General finance

§ Operating cash-flow
Cash generated by company's operations (sales receipts minus payments to suppliers, employees, taxes). More relevant financial health indicator than accounting profit.
§ ROA (Return on Assets)
Net profit / total assets. Measures operational efficiency in using assets to generate profit.
§ ROE (Return on Equity)
Net profit / equity. Indicates how efficiently the company generates profit from shareholder capital.
§ Working capital
Difference between current assets (inventory, receivables, cash) and short-term liabilities (suppliers, payroll, taxes). Capital available to finance daily operations.
Regulation

Regulation

§ AML/KYC
Anti-Money Laundering / Know Your Customer — mandatory client identification and transaction monitoring procedures to prevent money laundering and terrorism financing.
§ BNR
National Bank of Romania — central bank, prudential supervisory authority for banking and non-banking financial institutions.
§ GDPR
EU Regulation 2016/679 on personal data protection. Applicable to any company processing data of individuals from the EU.
§ General solvency
Prudential indicator calculated as own funds / risk-weighted assets. Minimum threshold for NBFIs in Romania is 8%. ECF holds 56.6%.
§ NBFI
Non-Banking Financial Institution — entity regulated by BNR under Law 93/2009, authorized to perform lending, factoring, leasing without being a bank.
Investors

Investors

§ Due diligence
In-depth verification process of a company before investment — financial, legal, operational, commercial. Mandatory for large subscriptions.
§ Information memorandum
Comprehensive document describing a financing offer: company, business model, financial statements, offer terms. Confidential, distributed under NDA.
§ Maturity
Fixed duration of an investment, after which the principal is repaid. At ECF: 3 years or 5 years.
§ Minimum subscription threshold
Minimum amount an investor can place in an offer. At ECF: EUR 500,000 RON equivalent.
§ Subscription
The act by which an investor commits to fund a company with a specific amount under the terms of an offer.
Didn't find the term?

Write to us or search our blog.

The list grows as we receive new questions. If you don't find a term, contact us and we'll add it.